Presentación de Francisco Piñón

Secretario General

La Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura, OEI, fue creada en 1949 con la intención de contribuir al fortalecimiento de la identidad iberoamericana. Desde entonces, ha estimulado una constante labor de vinculación educativa, cultural y científica entre las naciones que integran la región.

Nuestras sociedades mantienen afinidades y vínculos más allá de sus condiciones y sus formas específicas de desarrollo económico y de organización política. La valoración de los elementos estructurales afines, así como las diferencias y variedades, han sido tomadas en cuenta por el Consejo Directivo de la OEI al aprobar el Programa de Cooperación “Iberoamérica: unidad cultural en la diversidad”. Por ello, la OEI considera de especial trascendencia favorecer el conocimiento de las culturas y los intercambios mutuos entre los países de la Comunidad Iberoamericana de Naciones.

Así, durante el año 2000 la OEI, comenzó a editar los primeros resultados de su proyecto sobre los Sistemas Nacionales de Cultura, con la firme intención de publicar un informe exhaustivo de cada uno de los países iberoamericanos. México, El Salvador, Honduras, Guatemala, República Dominicana, Cuba, Colombia, Venezuela, Ecuador y Perú, han sido elegidos para la preparación de los primeros informes, en atención a su extraordinaria representatividad de la diversidad cultural de Iberoamérica.

La presentación del Informe sobre el Sistema Nacional de Cultura de Colombia que ha sido posible gracias al fruto de la colaboración con el Ministerio de Cultura de Colombia constituye una visión  de compilación de su quehacer cultural. En él se ha buscado articular, dentro de un esquema general, el funcionamiento de todo el país en la materia; empresa que por su vastedad y complejidad se ha orientado en un principio a presentar un marco representativo y a establecer un basamento informático, abierto a todas las instituciones, que haga posible en lo sucesivo ampliar, precisar y actualizar la información que en esta primera edición se presenta.

Nuestro interés prioritario radica en contribuir al conocimiento de la cultura de Colombia siguiendo un guión común para el conjunto de países a fin de fomentar su conocimiento y su reflejo, uno y diverso, con los demás países iberoamericanos.  La edición y presentación en CD-ROM del Informe obedece así a la necesidad de facilitar las vías de consulta para públicos que cuenten con medios y niveles de acceso a la información muy variados. El CD-ROM nos permite, adicionalmente, combinar elementos como videos, imágenes y sonidos que reflejan la riqueza cultural de Colombia y permiten al usuario una fácil y sistemática consulta. Este informe se integra a una sección especial sobre los Sistemas Nacionales de Cultura, que puede ser consultada en nuestro sitio en Internet, la cual contendrá éste y los informes homólogos que se preparen en el futuro para el resto de los países de la región.

Francisco José Piñón

Secretario General

Presentación de Arturo Hein C.

Director de la Oficina Regional de la OEI en Bogotá

Como una contribución al conocimiento de la labor cultural en Colombia, a la divulgación de los distintos logros tanto de entidades estatales como privadas y de organismos no-gubernamentales, al reconocimiento de creadores, gestores y animadores de la cultura, como una ventana para ver el amplio y variado mundo de la expresión, la plástica, la creación y la producción cultural en Colombia, la Oficina Regional de la OEI con sede en Bogotá, con el apoyo definitivo del Ministerio de Cultura, presenta al público iberoamericano el Informe del Sistema Nacional de Cultura de Colombia.

Desde 1992 la OEI viene desarrollando el Programa de Informes Nacionales, habiéndose elaborado y publicado hasta el presente los Sistemas Educativos. Estos Informes Nacionales son la base para la constitución de un banco de datos, el cual permitirá desarrollar múltiples actividades y establecer una red de intercambio entre las diferentes instancias Iberoamericanas, así como de éstas con las otras áreas culturales y geográficas.

Basados en el plan de actividades 1995-1998, aprobado en la Asamblea General de la Organización por los Ministros de Educación de los Estados Miembros, celebrada en Buenos Aires en octubre de 1994, y de acuerdo con el programa 1995-1996, aprobado por el Consejo Directivo de la OEI en su 65 reunión ordinaria celebrada en Santiago de Chile el 8 de mayo de 1995, se elaboró el programa de actividades para 1996, dentro del cual se previó la ejecución del proyecto Sistemas Nacionales de Cultura.

El objetivo del proyecto es desarrollar un informe sobre el Sistema de Cultura de cada uno de los Estados Iberoamericanos, que tenga un carácter objetivo y exhaustivo, con el fin de dar a conocer las estructuras, modalidades y características de la labor cultural en cada uno de los países miembros de la OEI.

Para lograr una visión del sistema de cultura de cada uno de los países miembros, la OEI emprende el proyecto de describir la situación en que se encuentra el sector cultural en cada uno de ellos, como un instrumento que permita el mutuo conocimiento de los organismos que pueden interactuar y como una herramienta de planificación al interior de los diferentes Estados, pues, de la lectura comparada de los distintos informes, se podrán detectar las fortalezas y debilidades, es decir, los vacíos estructurales, las vocaciones y las tendencias del sector.

La elaboración del Informe Nacional de Cultura de Colombia busca generar un diálogo creativo e integrador entre las organizaciones y entidades públicas y privadas que promueven y desarrollan actividades culturales en las diferentes regiones del país. Por otra parte, tanto en el plano especifico de la actuación de los organismo nacionales e internacionales, esta descripción puede facilitar la determinación de prioridades y necesidades comunes.

Es motivo de orgullo para la Oficina Regional de la OEI en Bogotá, haber podido cumplir con el compromiso adquirido y poder presentar a las Naciones Iberoamericanas el Informe del Sistema Nacional de Cultura de Colombia.

ARTURO HEIN